รวม - - 225,914 323,663 (จำนวนเงินพันบาท) งบการเงินรวม. งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2542 2541 2542 2541 ลูกหนี้ตามสัญญาเช่าการเงิน - กิจการที่ เกี่ยวข้องกัน - ส่วนที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี - - 36,000 36,000 - ส่วนที่ไม่หมุนเวียน - - 4,500 40,500 ลูกหนี้ตามสัญญาเช่าการเงิน - กิจการที่เกี่ยวข้องกัน เป็นยอดคงเหลือของสัญญาเช่าทางการเงินสำหรับเครื่องจักร และ อุปกรณ์เป็นเวลา 5 ปี แก่บริษัท กระดาษเซลล็อกซ์ จำกัด เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2538 โดยคิดอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 12 ต่อปี (จำนวนเงินพันบาท) งบการเงินรวม. งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2542 2541 2542 2541 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน บริษัทย่อย บริษัท สยามสแน็ค จำกัด - - 9,968 73,107 บริษัท โปลิฟาร์ม จำกัด - - - 31,937 บริษัท คอสม่า จำกัด - - 463 349 บริษัท รูเบียอุตสาหกรรมจำกัด - - 64,937 80,230 บริษัท ไทยแซ็นเซลล่า จำกัด - - 4,476 4,559 บริษัท ไทย-สแกนดิค สตีล จำกัด - - 74,593 211,423 บริษัท เบอร์ลี่ ยุคเกอร์ สเปเชียลตี้ส์ จำกัด (สุทธิจากค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ จำนวน 9 ล้านบาท) (เดิมชื่อ บริษัท ทรอปิควู้ด จำกัด) - - 72,544 29,358 บริษัท อุตสาหกรรมทำเครื่องแก้วไทย จำกัด (มหาชน) - - 379,213 307,618 บริษัท กระดาษเซลล็อกซ์ จำกัด - - 2,636 4,367 บริษัท อะกรี - ซีสเต็มส์ (ประเทศไทย) จำกัด - - 34,623 21,504 บริษัท ไทย คลินิโปร จำกัด 645 - 6 20,255 บริษัท เบอร์ลี่ พรอสแพค จำกัด - - 18,462 58,318 บริษัท รูเบีย อินเวสท์เม้นทส์ จำกัด - - 232 - บริษัทร่วม บริษัท โอ ไอ แปซิฟิค (แมชชีนเนอรี่แอนด์ ดิสทริบิวชั่น) จำกัด - 836 - - บริษัท บีเจที วอเตอร์ จำกัด 3,840 3,864 3,840 3,864 บริษัท เบล เซอร์เวย์ จำกัด (เดิมชื่อ บริษัท เบล อินเตอร์เนชั่นแนลเซอเวเยอร์ส แอนด์ แอ๊ดจัสเตอร์ส จำกัด) - 1,618 - 1,618 บริษัท เบสตันฟู้ดส์ (เซี่ยงไฮ้) จำกัด 9,715 6,953 9,715 6,953 กลุ่มบริษัท แปซิฟิคเลเช่อร์ (ประเทศไทย) จำกัด - 258 - 258 บริษัทอื่น บริษัท ประปาปทุมธานี จำกัด 146,880 105,485 146,880 105,485 กลุ่มบริษัท พรอสแพค จำกัด 176 134 - - รวม 161,256 119,148 822,588 961,203 เงินกู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน (จำนวนเงินพันบาท) งบการเงินรวม. งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2542 2541 2542 2541 บริษัทย่อย บริษัท มัณฑนา จำกัด - - 5,028 4,531 บริษัทร่วม กลุ่มบริษัท พรอสแพค จำกัด 12 - - - กลุ่มบริษัท แปซิฟิคเลเช่อร์ (ประเทศไทย) จำกัด 13 - - - บริษัทอื่น บริษัท เจ.เอ็น.พี.เอ. จำกัด 17,241 - 17,241 - บริษัท เรเม่ จาร์ลโซ่ เอ เอส จำกัด - 11,763 - - รวม 17,266 11,763 22,269 4,531 หมายเหตุ 6 - ลูกหนี้การค้า ลูกหนี้การค้า ณ วันที่ 30 กันยายน แยกตามอายุหนี้ที่ค้างชำระได้ดังนี้ (จำนวนเงินพันบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2542 2541 2542 2541 ไม่เกิน 6 เดือน 2,891,599 2,697,169 1,290,971 1,536,322 มากกว่า 6 เดือน ถึง 12 เดือน 47,986 85,486 46,874 74,343 มากกว่า 12 เดือน 171,380 159,707 139,426 130,983 รวม 3,110,965 2,942,362 1,477,271 1,741,648 ณ วันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 บริษัทได้ตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญไว้จำนวน 164.61 ล้านบาท และ 168.50 ล้านบาท ตามลำดับสำหรับงบการเงินรวม และ 132.61 ล้านบาท และ 144.59 ล้านบาท ตามลำดับสำหรับงบการเงิน เฉพาะของบริษัท หมายเหตุ 7 - เงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน และบริษัทอื่น เงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน และบริษัทอื่น ณ วันที่ 30 กันยายน ประกอบด้วย งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท (จำนวนเงินพันบาท) วิธีราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย ประเภทกิจการ การถือหุ้นของกลุ่ม 2542 2541 2542 2541 2542 2541 บริษัทย่อย บริษัท เบอร์ลี่ยุคเกอร์(เมียนมาร์) จำกัด สั่งเข้าและส่งออก 100.00% - - 2,076 2,076 - - บริษัท มัณฑนา จำกัด จำหน่ายเครื่องสำอาง 100.00% - - 500 500 3,931 3,959 และเครื่องจักรกล บริษัท โปลิฟาร์ม จำกัด ผลิตยา 100.00% ในปี2541 - - - 12,950 - 69,332 บริษัท สยามสแน็ค จำกัด ผลิตอาหารว่าง 100.00% - - 170,042 170,042 201,189 202,938 บริษัท รูเบีย อินเวสท์เม้นทส์ จำกัด บริษัทลงทุน 100.00% ในปี 2542 - - 753,700 - 766,498 - บริษัท คอสม่า จำกัด หยุดดำเนินงาน 100.00% - - 100 100 201 198 (บริษัทย่อยถือหุ้น 98.00%) บริษัท รูเบียอุตสาหกรรม จำกัด ผลิตสบู่ เครื่องสำอาง 99.70% - - 19,256 19,256 235,910 110,797 และลูกกวาด บริษัท เบอร์ลี่ ยุคเกอร์ สเปเชียลตี้ส์ จำกัด จำหน่ายเคมีภัณฑ์ 98.30% - - 4,304 4,304 5,731 3,492 (เดิมชื่อ บริษัท ทรอปิควู้ด จำกัด) บริษัท อุตสาหกรรมทำเครื่องแก้วไทย ผลิตภาชนะแก้ว 97.92% ในปี 2542 - - 3,005,091 2,996,758 3,309,256 2,931,642 จำกัด (มหาชน) และ 97.74% ในปี 2541 บริษัท ไทยฟลัวสปาร์แอนด์มิเนอรัลส์ จำกัด ผลิตแคลเซี่ยม 95.00% - - 1,900 1,900 19,018 20,375 คาร์บอเนต บริษัท กระดาษเซลล็อกซ์ จำกัด ผลิตกระดาษ 75.89% ในปี 2542 - - 509,243 503,143 724,772 640,832 และ 75.08% ในปี2541 และ 75.08%ในปี 2541 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท (จำนวนเงินพันบาท) วิธีราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย ประเภทกิจการ การถือหุ้นของกลุ่ม 2542 2541 2542 2541 2542 2541 บริษัท ไทย-สแกนดิค สตีล จำกัด ผลิตโครงสร้างเหล็ก 97.03% ของหุ้นสามัญในปี 2542 - - 160,500 130,000 167,367 130,000 ชุบสังกะสี และ 71.04% ในปี 2541 (บริษัทย่อยถือหุ้น 56.14% ในปี 2542 และ 75.00 %ในปี 2541) 100.00% ของหุ้นบุริมสิทธิในปี 2541 บริษัท ไทย คลินิโปร จำกัด ผลิตเสื้อคลุมผ่าตัด 51.00% - - 51,000 20,400 77,895 43,149 บริษัท เบอร์ลี่ พรอสแพค จำกัด ผลิตภาชนะพลาสติก 50.00% - - 60,950 113,000 60,886 85,144 บริษัทร่วม บริษัท บีเจซี มารีน รีซอสเซส หยุดดำเนินงาน 50.00% 15,092 16,130 15,377 16,377 15,092 16,130 ดีเวลล็อปเม้นท์ จำกัด บริษัท ไทย สวิส เมตัลเวอร์คส์ จำกัด หยุดดำเนินงาน 50.00% - - - - - - บริษัท เอดีเอที เซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด การท่องเที่ยว 48.32% 2,289 2,499 - - - - บริษัท ไทย-แปซิฟิค ฟู้ดส์ จำกัด หยุดดำเนินงาน 47.33% - - - - - - บริษัท บีเจที วอเตอร์ จำกัด ให้คำปรึกษาและ 35.00% 24,004 17,436 17,500 7,000 24,004 17,436 ให้บริการด้านการจัดการ เกี่ยวกับระบบน้ำและ ระบบบำบัดน้ำเสีย บริษัท เบสตันฟู้ดส์ (เซี่ยงไฮ้) จำกัด ผลิตอาหารว่าง 34.00% 23,558 36,535 23,686 37,336 23,558 36,535 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท (จำนวนเงินพันบาท) วิธีราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย ประเภทกิจการ การถือหุ้นของกลุ่ม 2542 2541 2542 2541 2542 2541 บริษัท โอไอ แปซิฟิค (แมชชีนเนอรี่ ตัวแทนจำหน่ายเครื่องจักร 29.38% ในปี 2542 4,634 2,484 - - - - แอนด์ ดิสทริบิวชั่น) จำกัด สำหรับโรงงานผลิตแก้ว และ 29.32% ในปี 2541 บริษัท แปซิฟิค เลเช่อร์ (ประเทศไทย) จำกัด การท่องเที่ยว 23.67% 2,535 2,325 - - - - บริษัท ซีเมนส์ จำกัด วิศวกรรมไฟฟ้าการสื่อสาร 25.50% ในปี 2541 - 80,000 - 80,000 - 80,000 และขนส่งมวลชน รวมเงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน 72,112 157,409 4,795,225 4,115,142 5,635,308 4,391,959 บริษัทอื่น บริษัท สยามผลิตภัณฑ์ อุตสาหกรรม จำกัด สั่งสินค้าเข้า 20.00% 50 50 - - - - (ชำระค่าหุ้นร้อยละ 25) บริษัท เจ.เอ็น.พี.เอ. จำกัด พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ 17.24% 53,779 53,779 53,779 53,779 53,779 53,779 บริษัท ปทุมธานี โอเปอเรชั่นส์ จำกัด ดำเนินการและให้บริการ 17.00% ในปี 2542 850 - 850 - 850 - เกี่ยวกับกิจการประปา บริษัท ประปาปทุมธานี จำกัด ผลิตและจำหน่ายน้ำประปา 15.00% 165,300 145,500 165,300 145,500 165,300 145,500 บริษัท สยาม ซีเมนต์ เมียนมาร์เทรดดิ้ง จำกัด ตัวแทนจำหน่ายปูนซีเมนต์ 15.00% 837 837 837 837 837 837 บริษัท ไทยเวียต อินเวกซิม จำกัด สั่งเข้าและส่งออก 1.00% 100 100 100 100 100 100 รวมเงินลงทุนในบริษัทอื่น 220,916 200,266 220,866 200,216 220,866 200,216 ณ วันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 บริษัทมีส่วนขาดทุนที่เกินเงินลงทุนในบริษัท อะกรี-ซีสเต็มส์(ประเทศไทย) จำกัด และ บริษัท เบอร์ลี่ยุคเกอร์ (เมียนมาร์) จำกัด จำนวนรวม 37.64 ล้านบาท และ 33.29 ล้านบาท ตามลำดับ จึงแสดงภายใต้หนี้สินอื่นในงบการเงินเฉพาะของบริษัท การบันทึกเงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วมโดยวิธีส่วนได้เสียในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 ได้ใช้ข้อมูลทางการเงินจากงบการเงินที่ได้รับการสอบทานโดยผู้สอบบัญชีแล้ว และส่วนหนึ่งเป็นข้อมูลทางการเงินที่จัดทำโดยผู้บริหารซึ่งยังมิได้รับการตรวจสอบหรือสอบทานโดยผู้สอบบัญชีตาม มาตรฐานการสอบบัญชีหรือมาตรฐานการสอบทานงบการเงิน หมายเหตุ 8 - ทุนเรือนหุ้น ที่ประชุมใหญ่วิสามัญผู้ถือหุ้น เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2541 ได้มีมติพิเศษให้เพิ่มทุนจดทะเบียนของบริษัทอีก 1,010,625,000 บาท โดยการออกหุ้นสามัญใหม่จำนวน 101,062,500 หุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 10 บาท ทำให้ ทุนจดทะเบียนเพิ่มขึ้นจาก 577,500,000 บาท เป็น 1,588,125,000 บาท โดยเสนอขายให้แก่ผู้ถือหุ้นเดิมตามสัดส่วน 4 หุ้นเดิมต่อ 7 หุ้นใหม่ในราคาเสนอขายหุ้นละ 40 บาท เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2541 หุ้นที่เสนอขายมีการซื้อหุ้นครบทั้งจำนวนและบริษัทได้รับเงินจากการเพิ่มทุน เป็นจำนวน เงิน 4,042.5 ล้านบาท (ก่อนสุทธิจากค่าใช้จ่ายในการเพิ่มทุนจำนวน 14.1 ล้านบาท) และบริษัทได้จดทะเบียนเพิ่มทุน ดังกล่าวแล้วเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2541 หมายเหตุ 9 - ส่วนในกำไรหักขาดทุนของบริษัทย่อยและบริษัทร่วม ส่วนในกำไรหักขาดทุนบริษัทย่อยและบริษัทร่วมได้รวมรายการผลขาดทุนจากการจำหน่ายส่วนงานของบริษัทย่อยแล้ว ในปี 2541 เป็นจำนวนเงิน 92.58 ล้านบาท โดยได้แสดงแยกเป็นรายการพิเศษในงบการเงินรวม ตามหลักการบัญชี ที่รับรองทั่วไป หมายเหตุ 10- ค่าใช้จ่าย (รายได้) ทางการเงินอื่น บริษัทได้ทำธุรกรรมทางการเงินเพื่อลดต้นทุนของการทำรายการเพื่อป้องกันความเสี่ยงของเงินตราต่างประเทศ สำหรับระยะเวลา 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 บริษัทมีการจ่ายและรับเงินสุทธิตามลำดับ จาก การทำธุรกรรมดังกล่าว และแสดงเป็น "ค่าใช้จ่าย(รายได้)ทางการเงินอื่น" ตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป การ จ่ายหรือการรับเงินนี้เป็นการเพิ่มหรือลดต้นทุนของการทำรายการเพื่อป้องกันความเสี่ยงของเงินกู้ยืมที่เป็นเงินเหรียญ สหรัฐ หมายเหตุ 11 - รายการพิเศษ ในปี 2541 บริษัท อุตสาหกรรมทำเครื่องแก้วไทย จำกัด(มหาชน) ได้หยุดพักโครงการลงทุนโรงงานแก้วในประเทศ เวียดนามด้วยเหตุว่าความต้องการผลิตภัณฑ์ของลูกค้าลดลงอย่างเป็นสาระสำคัญจากโครงการเริ่มต้นที่ศึกษาไว้ เกิดจากการลดลงของปริมาณการบริโภคและมีการนำขวดที่ใช้แล้วนำกลับมาใช้อีกในอัตราที่สูงกว่าที่ศึกษาไว้ บริษัท จึงได้ตั้งสำรองขาดทุนสำหรับโครงการนี้ไว้เป็นจำนวนเงิน 200 ล้านบาท ซึ่งได้รับอนุมัติจากที่ประชุมคณะกรรมการ บริษัทเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2541 หมายเหตุ 12 - หนี้สินที่อาจเกิดขึ้น บริษัทมีภาระการค้ำประกันเครดิตให้แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 กันยายน 2542 ในวงเงิน 460.02 ล้านบาท หมายเหตุ 13 - ภาระผูกพัน ณ วันที่ 30 กันยายน 2542 บริษัทย่อยมีภาระผูกพันเกี่ยวกับรายจ่ายในการลงทุน เป็นจำนวนเงินประมาณ 134.0 ล้านบาท หมายเหตุ 14 - ข้อมูลทางการเงินจำแนกตามส่วนงาน เพื่อวัตถุประสงค์ของการเสนอข้อมูลทางการเงิน บริษัทจำแนกธุรกิจหลักออกเป็น 2 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มผลิตภัณฑ์บรรจุ ภัณฑ์-สินค้าอุปโภคบริโภค, กลุ่มผลิตภัณฑ์ด้านเทคนิค-วิศวกรรม ธุรกิจซึ่งไม่ใช่ธุรกิจหลักแสดงไว้เป็นกลุ่มอื่น ๆ โดยสรุปผลการดำเนินงานสำหรับระยะเวลา 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 ได้ดังนี้ (จำนวนเงินล้านบาท) กลุ่มผลิตภัณฑ์ กลุ่มผลิตภัณฑ์ บรรจุภัณฑ์ - สินค้าอุปโภค ด้านเทคนิค 2542 2541 บริโภค วิศวกรรม อื่นๆ รวม รวม รายได้จากการขาย 2542 5,531.0 2,671.5 28.8 8,231.3 2541 5,037.6 2,837.8 27.9 7,903.3 กำไร(ขาดทุน)จากการดำเนินงานก่อนดอกเบี้ยจ่าย ไม่รวมส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 2542 928.9 93.0 (5.6) 1,016.3 2541 517.9 172.0 7.8 697.7 กำไรจากการดำเนินงานก่อน ดอกเบี้ยจ่ายของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 54.9 141.0 กำไรจากการดำเนินงานก่อน ดอกเบี้ยจ่าย 1,071.2 838.7 ค่าใช้จ่ายส่วนกลางทั่วไป (145.5) (158.6) ขาดทุนจากการจำหน่ายเงินลงทุน (2.5) - (ค่าใช้จ่าย) รายได้ทางการเงินอื่น (24.4) 158.8 ดอกเบี้ยจ่าย/ดอกเบี้ยรับ (127.3) (165.1) ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน (26.9) (155.7) ขาดทุนจากการลดมูลค่าสินทรัพย์ - (17.0) กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 744.6 501.1 ภาษีเงินได้ (218.6) (106.8) กำไรสุทธิก่อนหักส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย และรายการพิเศษ 526.0 394.3 ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (3.1) (83.6) กำไรสุทธิก่อนรายการพิเศษ 522.9 310.7 รายการพิเศษ - (92.6) กำไรสุทธิ 522.9 218.1 ณ วันที่ 30 กันยายน 2542 และ 2541 ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ - สุทธิจากค่าเสื่อมราคาและรายการตัดบัญชีสะสม แยกได้ดังนี้ (จำนวนเงินล้านบาท) กลุ่มผลิตภัณฑ์ กลุ่มผลิตภัณฑ์ บรรจุภัณฑ- สินค้าอุปโภค ด้านเทคนิค 2542 2541 บริโภค วิศวกรรม อื่นๆ รวม รวม ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ 2542 5,874.1 500.4 51.1 6,425.6 - 2541 5,878.5 513.7 60.8 - 6,453.0 สินทรัพย์ที่ใช้ทั่วไปในกิจการ 761.6 810.8 รวมที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ - สุทธิ 7,187.2 7,263.8 หมายเหตุ 15- ปัญหาปี ค.ศ. 2000 (ยังไม่ได้ตรวจสอบและสอบทาน และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายงานการสอบทาน งบการเงิน) ปัญหาระบบคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวกับปี ค.ศ. 2000 เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ระบบตัวเลขสองหลักเพื่อระบุปีแทนที่จะ เป็นตัวเลขสี่หลัก โดยระบบคอมพิวเตอร์อาจอ่านปี ค.ศ. 2000 เป็นปีอื่นๆ ทั้งนี้ระบบที่ใช้ดังกล่าวอาจทำให้เกิดข้อ ผิดพลาดเมื่อมีการประมวลข้อมูลที่ใช้วันที่ก่อน ใน หรือหลังวันที่ 1 มกราคม 2543 ข้อผิดพลาดดังกล่าวอาจมีผลต่อ การดำเนินงานและการรายงานทางการเงิน ซึ่งอาจเป็นข้อผิดพลาดที่เล็กน้อยจนถึงขั้นเกิดความล้มเหลวของ ระบบงานที่สำคัญ หากมิได้ปรับปรุงระบบคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสมและทันกาล และอาจมีผลกระทบต่อความ สามารถของกิจการในการดำเนินธุรกิจตามปกติ นอกจากนี้ยังไม่อาจมั่นใจได้ว่ากิจการ ตลอดจนผู้ซื้อสินค้า ผู้ขาย สินค้า และกิจการอื่นที่ดำเนินธุรกิจด้วยจะสามารถแก้ไขปัญหาระบบคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวกับปี ค.ศ. 2000 ได้ทั้งหมด บริษัทได้เริ่มแผนงาน เพื่อแก้ไขปัญหาปี ค.ศ. 2000 แล้ว และสำหรับการเตรียมการความพร้อมของบริษัทขณะนี้ได้ เสร็จสมบูรณ์แล้ว ถึงแม้บริษัทคาดว่าโครงการแก้ไขปัญหาปี ค.ศ. 2000 จะสามารถดำเนินการเสร็จสิ้นก่อนปี พ.ศ. 2543 บริษัทยังคงมีความเสี่ยงต่อการที่บริษัทอื่นที่บริษัทดำเนินธุรกิจด้วยอาจจะไม่สามารถแก้ไขปรับปรุงระบบ ได้ทันกาล